9.1. Pour l’année 2014, il résulte des données statistiques RSS le calcul suivant (cf. arrêt TC GE
ATAS/708/2016 du 2 septembre 2016 confirmé par arrêt TF 9C_776/2016 du 20 avril 2017):

Indice des coûts directs de la défenderesse 181

Coûts directs totaux de la défenderesse en CHF par malade 3’808.54

Moyenne des coûts directs totaux du groupe de comparaison 2’104.16 (3’808.54 / 181 x 100)
(indice de 100) en CHF par malade

Nombre de malades de la défenderesse 302

Facturation par rapport au coût moyen 635’457.33 (302 x 2’104.16)