8.2.4. Enfin, l’argument de la Dre A.________ selon lequel elle exerce dans une région où l’offre
pédopsychiatrique est très restreinte ne peut être retenu. D’une part, il sied de relever que le manque
de spécialistes dans un certain domaine n’a jamais été considéré comme une particularité de la
pratique d’un médecin (cf. consid. 5.2.2). De plus, a priori, un nombre élevé de patients devrait plutôt
faire baisser les coûts moyens par patient. D’autre part, la psychiatre énonce des affirmations, sans
toutefois démontrer de manière chiffrée en quoi l’offre en pédopsychiatrie dans la région dans
laquelle elle pratique est inférieure à la demande.