Les maladies sont
comprises comme résultant de facteurs multiples. Les aspects somatiques, psychosociaux,
familiaux et scolaires de même que ceux liés au développement forment par conséquent une part
indispensable des activités diagnostiques et thérapeutiques. La réflexion et le travail
interdisciplinaires dans l’échange avec d’autres groupes professionnels travaillant avec des enfants,
des adolescents et des adultes font partie intégrante du travail clinique"
(www.fmh.ch/files/c3/data/pdf/kjpp_version_internet_f.pdf, p. 2, consulté le 27 octobre 2022).