Versicherungen AG (www.helsana.ch/fr/prives/services/communications/avanex-sansan-progres.
html, consulté le 27 octobre 2022). De même, en 2021, Groupe Mutuel Assurances GMA SA a
fusionné avec Mutuel Assurances SA (www.groupemutuel.ch/fr/entreprises/Service-Clients/
Questions-frequentes/Fusion-Masa-Gma.html, consulté le 27 octobre 2022).

Partant, santésuisse a qualité pour représenter les demanderesses figurant dans le rubrum, soit en
application de l'art. 17 de ses statuts, soit par le biais d'une procuration expresse.