La méthode statistique ne tient pas compte du
diagnostic du patient, du degré d'atteinte de son état psychique, des modalités de son traitement,
de la fréquence des consultations y relatives ainsi que de la qualité et de l'adéquation des prestations
du médecin. Au vu de ces éléments et des particularités de sa patientèle, la défenderesse est d'avis
que c’est la méthode analytique qui doit s’appliquer. Par ailleurs, elle semble revendiquer la nouvelle
méthode ANOVA dite de variance.