Par ailleurs, la marge
de tolérance permet de tenir compte de certaines disparités et des imperfections de la méthode. Les
demanderesses ont par ailleurs comparé la pratique de la défenderesse avec les
68 pédopsychiatres facturant au moins CHF 100'000.- de psychothérapie déléguée au niveau
suisse: là aussi, ses indices sont hors norme.