Sur le fond, elles font principalement valoir que la pratique de la défenderesse peut être comparée
à celle de son groupe de comparaison. Les médecins inclus dans son groupe qui possèdent
également la spécialisation en psychiatrie et psychothérapie pour adultes - il s'agit uniquement de
deux médecins pour l'année statistique 2014 - pratiquent toutefois principalement la psychiatrie pour
enfants et adolescents, à l'instar de la défenderesse. Cela se reflète par l'âge moyen des patients
des uns et des autres; toutefois, certains médecins ont quelques rares patients adultes, tout comme
l'intéressée d'ailleurs.