Par courrier du 23 mai 2019, A.________ a toutefois indiqué que, contrairement à ce qui figure au
procès-verbal de la séance du 9 avril 2019, seul le montant de CHF 673'060.- (recte: CHF 637'060.-)
est contesté. Elle explique avoir voulu trouver un arrangement lors de cette séance et rappelle
qu’une proposition transactionnelle se chiffrant à CHF 100'000.- a été articulée.

Le 3 juin 2019, la CPC, maintenant que l’intéressée n’était pas d’accord sur le principe d’un éventuel
remboursement, lui propose néanmoins une nouvelle fois de verser à santésuisse le montant de
CHF 100'000.-.