ARCOSANA AG, COMPACT GRUNDVERSICHERUNGEN AG, SANAGATE AG, demanderesses pour l'année statistique 2016, toutes agissant par santésuisse, Römerstr, représentée par Me Valentin Schumacher, avocat contre A.________, défenderesse, représentée par Me Emmanuel Kilchenmann, avocat