- ensuite -
par les demanderesses pour les traitements en question.

9.2.

9.2.1. Dans le cas particulier, sur la base des informations fournies par A.________, les
demanderesses ont établi un tableau listant l'ensemble des patients ayant bénéficié de plus de
40 séances, en différenciant ceux pour lesquels l'intéressée a obtenu, ou non, une garantie
expresse de prise en charge. Les preuves de ces garanties ont été apportées tantôt par la
défenderesse, tantôt par les demanderesses.