Il est vrai, en revanche, que le nombre de psychiatres pratiquant la psychothérapie dans le canton
est peu important (12) face à la grande majorité de leurs confrères (environ 70 psychiatres dans le
canton); cela constitue dès lors en quelque sorte une spécificité, certes, mais dans le sens de
rareté et non pas comme l'entend la jurisprudence. En effet, les chiffres du groupe de comparaison
restreint fournis par santésuisse, formé uniquement de psychiatres déléguants, démontrent à l'envi
que la psychothérapie déléguée ne constitue concrètement pas une spécificité de la pratique de la
Dre A._