Ces indices des coûts directs engendrés en 2012, 2013 et 2014, qui dépassent bien plus encore la
marge de tolérance que les coûts globaux évoqués ci-dessus, ne sont donc pas compensés par
des coûts indirects dans la moyenne, voire inférieurs à celle-ci, les indices de ces derniers étant de
132 [(820.73 x 100) : 621.30] pour 2012, de 132 [(724.29 x 100) / 547.19] pour 2013 et de 112
[(593.49 x 100) / 532] pour 2014.

Compte tenu de ce qui précède, le constat selon lequel il y a présomption de polypragmasie chez
la psychiatre pour les années en cause peut être confirmé.

7.