D'une part, seule la connaissance du
nom des médecins composant le groupe de référence permet effectivement de vérifier si des
praticiens particuliers figurent dans la liste alors qu'ils appartiennent à un autre groupe ou si
d'autres praticiens ne figurent pas dans la liste alors qu'ils devraient s'y trouver. D'autre part, seule
la connaissance, sous forme anonymisée, de la répartition des coûts pour chaque médecin du
groupe de comparaison, à savoir la connaissance des mêmes données anonymisées que celles
produites par santésuisse le concernant pour chacun des médecins du groupe mentionné
("données du pool de données santésuisse"), permet au praticien contrôlé de se situer