Pour
préserver le délai, il suffit de déposer une demande devant l'autorité de conciliation prévue par le
droit cantonal ou les conventions tarifaires ou devant le tribunal arbitral cantonal au sens de
l'art. 89 al. 1 LAMal.