Il résulte de ce qui précède que, dans les litiges opposant assureurs et fournisseurs de prestations,
la conciliation est obligatoire. Celle-ci est de la compétence d'un éventuel organisme de
conciliation prévu par une convention et, à défaut, par le Président du Tribunal.