VISANA AG,
AGRISANO KRANKENKASSE AG,
HELSANA VERSICHERUNGEN AG (également en tant que
successeur en droit de AVANEX VERSICHERUNGEN AG),
SANA24 AG,
ARCOSANA AG,
VIVACARE AG,
SANAGATE AG, demanderesses pour l'année statistique 2014,

toutes agissant par SANTÉSUISSE, elle-même représentée par
Me Valentin Schumacher, avocat

contre