3.1. L'obligation de restituer suppose en effet que soient réunies les conditions d'une
reconsidération (caractère sans nul doute erroné de la décision, importance notable de la
rectification) ou d'une révision procédurale de la décision par laquelle les prestations en cause ont
été allouées (ATF 130 V 318 consid. 5.2 et les références; cf. PÉTREMAND, art. 25 n. 29). La notion
de prestations indûment touchées se rapporte quant à elle à des prestations fournies, mais qui ne
sont pas ou plus dues pour différents motifs tels que notamment la révision ou la reconsidération
de la décision d'octroi des prestations au sens de l'art.