En effet, si l'on met en parallèle le nombre de patients en psychothérapie déléguée, tel
qu'il ressort des tableaux fournis par la défenderesse (cf. bordereau défenderesse pces 47.1ss)
avec le nombre de malades traités par année, il en ressort les pourcentages suivants:
Tribunal arbitral LAMal/LAA
Page 21 de 30

Nombre de patients en Nombre de % de patients en
psychothérapie déléguée malades traités psychothérapie déléguée

2005 52 533 9.75

2006 52 597 8.71