Enfin, peu importe qu'aucun des médecins praticiens de ce groupe de comparaison ne pratique la
psychothérapie déléguée ou la propharmacie (cf. bordereau demanderesses, pces 4 et 37). En
effet, il s'agit-là de caractéristiques singulières dans les prestations médicales fournies par le
médecin en cause qui le font, en quelque sorte, sortir de la norme générale de son groupe de
spécialités et seront prises, si nécessaires, en considération comme motifs justificatifs d'un certain
écart avec les chiffres du groupe de comparaison (cf. Tribunal fédéral, arrêt non publié K 5/07 du
23 juillet 2007 consid. 3.2.3).