Pour préserver le délai, il suffit de déposer une
demande devant l'autorité de conciliation prévue par le droit cantonal ou les conventions tarifaires
ou devant le Tribunal arbitral cantonal au sens de l'art. 89 al. 1 LAMal. Si la demande de restitution
a été formulée dans les délais, la péremption est définitivement exclue (Tribunal fédéral, arrêt non
publié 9C_821/2012 du 12 avril 2013 consid. 4.2 et les références).