I. Invitées par l'autorité de céans à se prononcer sur la duplique, les demanderesses des groupes I et II campent sur leur position le 19 novembre 2012. Elles précisent notamment que l'art. 17 des statuts de Santésuisse du 1er juillet 2001, légitimant cette dernière à agir en justice en tant que représentant des assureurs, n'a pas été modifié lors des changements de statuts du 26 août 2009, puis du 24 juin 2011. S'agissant des statistiques de Ctésias, elles relèvent d'une part qu'elles se limitent aux coûts directs alors que le calcul de rétrocession se fait sur la base des coûts totaux (coûts directs et indirects).