Elle affirme en particulier que l'exigence, selon laquelle il doit y avoir dans le groupe de comparaison au moins dix médecins avec les mêmes particularités que les siennes, n'est pas respectée, aucun des médecins du groupe ne pratiquant la propharmacie ni la psychothérapie déléguée. Cela étant, elle ne remet pas en cause le montant de 50'000 francs retenu pour les consultations du psychologue mais conteste seulement le fait que ses consultations et prescriptions de médicaments psychotropes pour des "patients psychiatriques" ne sont pas prises en compte. Elle maintient dès lors sa réquisition relative à la mise en œuvre d'une expertise analytique.