Elles estiment par ailleurs que le fait de traiter cinq patients
particulièrement âgés, de préparer des semainiers de plusieurs personnes âgées, de dispenser
des médicaments quotidiennement à quelques patients souffrant d'éthylo-dépendance ainsi que
de traiter un hémophile et un patient atteint de sclérose en plaques ne constituent pas une
particularité de sa pratique qui justifierait une différence de coûts avec les médecins de son groupe
de comparaison. Elles contestent en outre le fait que la clientèle étrangère justifierait une
adaptation des chiffres.