Or,
selon l'art. 104 al. 1 CPC, le tribunal statue sur les frais – soit les frais judiciaires et les dépens
(art. 95 al. 1 CPC) – en règle générale dans la décision finale, même s'il peut le faire de manière
anticipée dans une décision incidente ou dans une décision de mesures provisoires (art. 104 al. 2
et 3 CPC). On parle ici de répartition et de fixation des frais (cf. URWYLER, DIKE-Komm-ZPO,
Tribunal cantonal TC
Page 4 de 5