Une condition nécessaire du droit de consulter le dossier est que l'autorité, lorsqu'elle verse au
dossier de nouvelles pièces dont elle entend se prévaloir dans son jugement, soit tenue d'en
aviser les parties. Encore qu'elle ne soit pas obligée de les renseigner sur chaque production de
pièces, car il suffit qu'elle tienne le dossier à leur disposition (arrêt du Tribunal fédéral des
assurances I 250/02 du 25 octobre 2002 consid. 3.3).