Une telle
manière d'agir ne reviendrait pas à créer le risque que toute procédure pendante soit ainsi
prolongée indûment. Il n'est à cet égard pas inutile de rappeler que la révision d'un jugement
cantonal au sens de l'art. 61 let. i LPGA constitue un moyen de droit extraordinaire – il permet
éventuellement de revenir sur un arrêt pourtant entré en force. L'on relèvera au passage qu'en
procédure devant l'OAI, une telle demande d'attente de la production d'un rapport d'un autre
médecin avant que l'administration ne tranche fut faite (cf. courrier du 15 mai 2012).