A. A.________, né en 1965, marié, père de deux enfants, a travaillé plusieurs années durant
dans le domaine de la sécurité (agent en Suisse et à l'étranger, …), puis s'est formé comme
informaticien. Du fait de cette dernière profession apprise, il fut engagé en qualité de directeur de
la succursale de C.________ de la société D.________, comme ingénieur-conseil. A ce titre, il
était assuré auprès de B.________, contre les accidents professionnels et non professionnels
ainsi que contre les maladies professionnelles.