La recourante se détermine spontanément à cet égard le 8 septembre 2014. Elle conteste le point
de vue de l'Office des faillites et confirme s'être vue valablement céder la créance dont disposait
A.________ à l'encontre de la Caisse, créance qui n'est donc pas tombée dans la masse en
faillite.

Aucun autre échange d'écritures n'a été ordonné entre les parties.

Les arguments, soulevés par elles à l'appui de leurs conclusions respectives, seront, pour autant
que besoin, repris et examinés dans les considérants de droit du présent arrêt.

en droit