Pour se prononcer sur le droit au remboursement de ces dépenses à titre de mesures de
reclassement professionnel susmentionnées, il convient de déterminer si, en 2007, la recourante
subissait une perte de gain durable ou prolongée, dans toute activité exigible ne nécessitant pas
une formation professionnelle complémentaire. En d’autres termes, il s’agit de comparer à ce
moment le revenu de valide, à savoir ce que la recourante aurait pu gagner sans atteinte à sa
santé, avec le revenu d’invalide, soit ce qu’elle était encore capable de gagner dans une activité
exigible, sans tenir compte de la formation d’assistante de sécurité auprès de l’ERAP.