En sus du
montant de 23'476 fr. 25 précité, la recourante a par ailleurs conclu au remboursement d’un
montant de 5'800 francs correspondant à des frais allégués pour la période 1997 à 2000. Elle
indique à cet égard qu’elle avait informé l’autorité intimée en 2002 du fait qu’elle avait engagé des
frais, mais qu’elle n’avait ensuite pas communiqué par écrit le détail des frais consentis, parce
qu’elle n’était plus soutenue par l’autorité intimée et parce qu’elle avait traversé une période de
grandes difficultés personnelles.