C. Am 11. Juni 2010 beantragte der Versicherte, vertreten durch Rechtsanwalt Claudio Buchs,
abermals, es sei seine halbe Rente auf eine ganze Rente zu erhöhen. Er machte geltend, dass
sich sein psychischer Gesundheitszustand in letzter Zeit merklich verschlechtert habe. Sein
Gesundheitszustand habe aber nicht nur psychisch eine nachhaltige Verschlechterung erfahren,
sondern auch auf der somatischen Ebene. Er leide unter chronischen, lymphatisch bedingten
unheilbaren Ulcera, welche ihn während der grössten Zeit des Jahres in seiner Bewegungsfreiheit
einschränken würden.