Une aggravation de l'état de santé n'a pas été faite valoir – au contraire, l'assuré a repris à plein temps une activité et a indiqué ne plus avoir de suivi médical régulier (cf. rapport d'évaluation IP du 2 mars 2010; rapport du médecin généraliste traitant du 6 février 2010: seules une fatigue et une labilité humorale sont mentionnées au titre de symptômes actuels/état actuel). L'activité de bureau/d'administration dont fit mention l'employeur dans le questionnaire rempli le 15 février 2010 (cf. notamment la description de l'activité) respecte notamment les limitations retenues par l'expert rhumatologique (et celles évoquées par le médecin traitant en 2010).