dès lors, aucune prestation d'invalidité
n'était plus due de la part de l'assureur LPP, et la libération des primes était suspendue à partir du
1er mai 2011; l'assuré était encore invité à transmettre les coordonnées nécessaires pour que
puisse être versée sa prestation de libre passage.