Cette liste se fonde en effet sur un critère fonctionnel; sa systématique permet de
tenir compte, dans l’intérêt évident de l’assuré, des symptômes isolés en tant que tels,
indépendamment de leur étiologie, plutôt que des pathologies dans leur ensemble. D’après la
jurisprudence, il est d’ailleurs conforme à la loi que, pour de telles affections polysymptomatiques,
le traitement des divers troubles dont souffre l’assuré soit à charge de l’assurance-invalidité
uniquement si ces troubles, considérés isolément, correspondent à l’une ou l’autre des infirmités
congénitales énumérées dans l’annexe à l’OIC.