4. En l'espèce, le litige porte sur le droit du demandeur à des prestations LPP d'invalidité, en
particulier sur le point de savoir si la défenderesse est tenue de prendre en charge le cas de
l'assuré au titre d'une incapacité de travail survenue durant la période d'assurance allant du
1er septembre 2003 au 1er mars 2006.