Considérant la capacité de travail de l’assuré, le médecin a conclu que même dans une activité légère et adaptée, l’estimation à 100% est « surévaluée, car [l’assuré] ne peut pas supporter la position debout ou assise plus d’une heure trente d’affilée ». Il a également considéré que le port de charges est limité à une dizaine de kilos. Il a alors évalué la capacité de travail de l’assuré, dans une activité adaptée et sans port de charges lourdes à 50%.