menée par des experts remplissant les conditions pour ce faire, disposant des qualifications
requises et en mesure de rendre cet avis médical détaillé (cf. arrêt du Tribunal fédéral 8C_63/2011
du 27 mai 2011 consid. 4.3; le registre des professions médicales figure sous
www.medregom.admin.ch).
Tribunal cantonal TC
Page 6 de 11