Dans son rapport du 15 février 2012 (dossier AI, pièces 254-255), le Dr G.________, spécialiste
FMH en chirurgie orthopédique et traumatologie de l'appareil locomoteur, constate que, "même si
l'examen clinique est difficile en raison des douleurs décrites par le patient, il n'y a en tous cas pas
d'instabilité manifeste et les amplitudes fonctionnelles sont très correctes, le flexum d'environ 30°
est parfaitement compatible avec la plupart des activités. Il n'y a à mon sens aucune indication
chirurgicale, au contraire une nouvelle intervention ne ferait qu'aggraver l'état douloureux de ce
coude.