Am 3. Dezember 2009 berichten Dr. med. K.________, Facharzt FMH für orthopädische
Chirurgie und Traumatologie des Bewegungsapparates sowie Dr. med. L.________,
Assistenzarzt, der Universitätsklinik für Orthopädische Chirurgie des Spitals E.________,
von einer geringen Beschwerdeverbesserung bei klar protrahierten Verlauf. Die deutliche
Bewegungseinschränkung der Schulter sei selbstlimitierend und werde sich
wahrscheinlich verbessern. Ferner sollte bezüglich des Beckens eine stockfreie Belastung
angestrebt werden.