qui a surveillé l'assuré en 2009 et 2010 (cf. rapports d'observation précités). Parallèlement, l'OAI a entrepris des démarches administratives, en particulier s'est procuré les extraits, datés du 11 novembre 2010, des comptes individuels AVS des époux A.________ et E.________ (cf. dossier AI p. 309-311 et p. 314-317).