Le recourant reste dès lors tenu, à tout le moins en théorie, de s'acquitter de ce montant envers ce
dernier office.
Toutefois, le montant de la créance, tel qu'arrêté respectivement par les autorités pénale et
administrative, ne doit pas être payé deux fois, raison pour laquelle le recourant pourra encore, en
cas de poursuite, se prévaloir de ne pas avoir à verser deux fois le montant du dommage qu’il a
effectivement causé à l’OAI.

b) Restitution des prestations indues pour la période à partir du 1er septembre 2006: