C. Du 1er janvier 2005 au 31 août 2006, l'assuré a travaillé comme vendeur-courtier de maisons
auprès de la société C.________ Sàrl.

Depuis le 11 octobre 2006 (date d'inscription au registre du commerce), il est associé-gérant et
employé de la société D.________ Sàrl, active dans la vente de villas clé en mains. Son épouse,
E.________, est également salariée de ladite entreprise dont elle est par ailleurs devenue fondée
de procuration.