Elle indique
ensuite que l'autorité intimée, conformément à la maxime inquisitoire, doit établir d'office
les faits pertinents et tenir compte des faits allégués tardivement s'ils sont déterminants
pour l'issue du litige. Elle ajoute que, dans les faits, c'est bien elle qui s'occupait de la
conciergerie, étant donné que son mari travaille à plein temps en qualité d'ouvrier de la
construction, et que si le contrat a été conclu au nom de celui-ci, c'est en raison
notamment de sa très mauvaise maîtrise du français et de son manque d'autonomie.