ce traumatisme a été à l'origine d'une incapacité de travail totale de l'assuré
et a nécessité un traitement médical avec port d'une minerve et prescription de physiothérapie et
d'antalgiques (rapport du 16 septembre 2009 du Dr L.________, spécialiste FMH en chirurgie
orthopédique et traumatologie de l'appareil locomoteur, et rapport du 27 octobre 2009 de la Dresse
M.________, spécialiste FMH en médecine interne générale, à E.________, dossier CNA, pièces
7 et 15).