Quant au lien matériel (objectif), il n'est certes pas possible d'affirmer de manière
catégorique que les détournements opérés durant les années 1989 à 2001 sont
directement à l'origine de la dégradation de l'état de santé du recourant (ou si celui-ci se
serait de toute manière détérioré, même sans ces agissements). Une telle démonstration
n'est quoi qu'il en soit pas requise par l'art. 21 al. 1 LPGA: il n'est en effet pas nécessaire
que l'acte comme tel soit la cause de l'atteinte à la santé (cf. supra consid. 3a). Par
- 10 -