Le 3 octobre 2008, les héritiers du recourant ont déclaré renoncer à reprendre la
procédure entamée par le de cujus, à la suite de quoi la cause a été rayée du rôle, par
décision du 16 octobre 2008.