Le 31 juillet 2008, Me Charrière informe la Cour de céans du décès de son mandant, survenu le 23 juillet 2008, ainsi que, par voie de conséquence, la fin de son mandat.