Rappelant la jurisprudence fédérale sur l'aptitude au placement de façon générale et sur celle des étudiants en particulier, il a estimé que l'horaire peu chargé de l'assurée, en raison du fait qu'elle a débuté C.________ dans sa version en cours d'emploi, ne permettait pas de traiter son cas différemment de celui des étudiants inscrits dans d'autres écoles ou les horaires sont plus chargés. Il a ajouté qu'il n'était pas arbitraire de nier l'aptitude au placement de toute personne inscrite comme étudiant régulier dans une filière d'études F.________ ou à l'Université et ce, quel que soit leur horaire de cours.