Dans son rapport du 15 mai 2008, le Dr F.________ certifie, en référence à son
précédant rapport du 6 mars 2008, que la recourante a bien subi une intervention
chirurgicale en urgence le 25 février 2008 et, à ce sujet, expose ce qui suit: "En effet en
tant que spécialiste en chirurgie digestive et bariatrique à la Clinique D.________ ainsi
qu'à l'Hôpital H.________, je considère que cette intervention était urgente et que la
patiente risquait de graves complications, si le geste n'avait pas été réalisé rapidement.
Il est à noter que lorsqu'un anneau ne peut plus être gonflé ou dégonflé, il existe alors un
dysfonctionnement de celui-ci qui mène à sa dépose et à la mise en place d'un nouvel