Les textes des art. 22 par. 1, let. a et 31 par. 1, let. a du règlement no 1408/71 ont été ultérieurement uniformisés afin d'aligner les droits de toutes les catégories de personnes assurées et de simplifier les procédures.